Terry e Riccardo: i Totem gemellati (ダブルソウル!井吹と神童!!,Double Soul (Daburu Souru)! Ibuki to Shindō!!) è il 31° episodio della Serie Galaxy.
Riassunto[]
Frank ruba la palla a Bala utilizzando il potere del Totem, trasformandosi in un bufalo rosso. Nella ripresa Jean-Pierre, nonostante l'infortunio alla spalla destra, riesce a difendere la porta dalla Bomba Vulcanica di Vesuvion con la Parata Volante. Nel frattempo la Earth Eleven pareggia grazie a Falco, che segna utilizzando il potere del Totem, lasciando sul posto Aoba. Nel tentativo di depistare la Earth Eleven, Bala tramite un telecomando spara una pioggia di meteore infuocate sul campo, senza che però esse creino problemi ai giocatori. Alla fine arrivano sia Riccardo che Terry, i quali sostituiscono gli esausti Jean-Pierre e Trina ; con l'ingresso dei due la partita cambia radicalmente: Terry blocca la Bomba Vulcanica di Vesuvion utilizzando il potere del Totem, trasformandosi in un mammut e neutralizzando il tiro. Riccardo poi prova un tiro in porta con il suo Tiro Sonoro, ma Aoba gli nega il goal parandolo. Successivamente Bala, sostituito da Taru Parakee per ordine dell'allenatore, per vendicarsi spara ancora meteore infuocate sul campo di gioco e, questa volta, la meteora più grande viene fermata da Aoba con il potere del Totem, trasformandosi in un pangolino nero e respingendola con una codata. Successivamente anche Riccardo userà il potere del suo Totem, trasformandosi in un pavone e sconfiggendo in uno scontro il Totem di Aoba, il quale era uscito dalla porta per contrastare l'attacco di Riccardo: quest'ultimo vince lo scontro e, superato il portiere avversario, tira a rete siglando il 3-2, oltre che il suo primo goal nella Earth Eleven. Nel finale tutta la Magmavia si porta in attacco, incluso Aoba che tenta un tiro, ma Terry riesce a neutralizzarlo in tuffo. La partita finisce così con la vittoria della Earth Eleven.