Dichiarazione d'amore in campo (フィールドの告白, Fīrudo no kokuhaku) è il 12° episodio della Serie Galaxy.
Riassunto[]
Buddy si rivela essere innamorato di Trina e, insieme a Zippy , Keenan e Cerize, cerca di poterla incontrare di nascosto per dichiararle il suo amore, senza successo. Il giorno dopo quest'episodio comincia la semifinale del torneo di qualificazione asiatico tra l'Inazuma Japan e le Tigri Supersoniche. La partita comincia con un'incredibile progressione dell'attaccante thailandese Tanakor verso l'area giapponese, bloccato però da Riccardo con la Chiave di Violino; il passaggio di Arion verso Victor però viene bloccato atleticamente dal capitano Napa Radamu, il quale dimostra una grandissima agilità, la quale poi verrà mostrata anche dai suoi stessi compagni. Sul suo poderoso rilancio Tanakor sorprende la difesa, superando Trina e Buddy , e tira a rete con forza, ma Terry neutralizza il tiro con una parata. Poi Riccardo tira a rete con il suo Tiro Sonoro, parato però dal portiere avversario Udom con la Gomitata Devastante. Falco poi riconquista la palla e tira con l' Attacco Parkour, bloccato però dalla Tecnica Micidiale di Napa e di Yam Boapan, il Blocco a Falce. Sul rilancio Tanakor supera la difesa e tira a rete con le Zanne d'Avorio, che spiazza Terry e porta in vantaggio la sua squadra. Poiché Trina è in difficoltà, Buddy si assume il compito di aiutarla e di proteggerla; entra poi nello stato Besheker e, nell'imbarazzo generale, confessa il suo amore per Trina . Grazie all'incitamento di Buddy , Trina Verdure riesce a togliere la palla a Napa con la sua nuova tecnica Rotolo di Foglie. Dopo una serie di passaggi con il Virtuoso Vulcanico di Riccardo , la palla passa proprio a Buddy che tira a rete con la Catapulta furiosa, la quale batte la Gomitata Devastante di Udom, e il Giappone pareggia: 1-1. Falco tenta poi un'incursione ma viene bloccato dal Blocco a Falce e, sul passaggio di Napa, Tanakor riceve la palla, ma viene bloccato in due tempi da Keenan e Zippy ; su quest'azione si chiude il primo tempo con le squadre sul punteggio di 1-1. Nell'intervallo, poi, Trina rifiuta la proposta di Buddy poiché non ancora pronta per l'amore. Nel frattempo, sul braccio di Napa delle Tigri Supersoniche si vedono delle inquietanti vene simili a quelle di Cole dei Big Waves.